Pages

Bila ada pekerja Indon...ginilah jadinya..!!!

Mula-mula sekali..akak k-poh nak 'warning'..bahawa entry ini bukan entry lucah...sila tukar kaler "otak" anda..jangan pilih kaler biru,kelabu dan kuning tau..!!!  Sebagai dua bangsa yg serumpun..bahasa memang memainkan peranan yang penting untuk berkomunikasi.Akak k-poh dah biasa dgn keadaan ini, tapi lebih lama akak k-poh mengenali mereka ini, lebih banyak perkataan yang pelik2 akak k-poh dengar.  Seperti perkataan "sikat gigi" (berus gigi)..Ini kita senang ler nak paham sebab ada sebut gigi tu...kan..  Cuba anda bayangkan berrrr tapa... terrrrr kejutnya akak k-poh bila pekerja indon tu bertanya.. "kakpah..kakak suka makan telur abang tak?"(baca slang indon)......................Heh..!! kamu ni..kamu biasa makan siku tak?..................  "mengapa kakpah marah?"(baca slang indon)......................Itu..tadi kamu nanya kakak suka makan telur abang..........  "iya laaa...telur yang merah-merah tu....sedap kak..saya suka itu..."(baca slang indon)".......................terus..terus kamu perjelaskan kepada kakak..apa itu maksudnya telur abang?"..................  "Itu...bila kenduri tu..kan ada telur ayam yang kulitnya sudah di kasi kaler merah-merah itu...Itu lah telur abang.."....................di sini..telur itu dipanggil telur pindang..bukan telur abang..Jika telur abang..di Malaysia ini..maksudnya...@#$%^&**.......kamu paham..!!!.....  "Ya allah kak..ampun..ampun....di tempat saya...merah di panggil abang....makanya saya nggak tahu.."

11 comments:

  1. uikkk hehehhe.... sensitif kalau sebut telur ni... oo kat sana telur pindang dipanggil telur abang... tak sangka..

    ReplyDelete
  2. haha for sure sy pun akan kata benda nie lucah..apa pun miscommunication jer kan.lawak2..

    ReplyDelete
  3. kahkahkah..!!!! adoi laaa....sakit perut bila baca ni kak..'telur abang..' kahkahkahkah..!!!!!

    ReplyDelete
  4. telur pindang jadi telur abang? aiyaa

    ReplyDelete
  5. yang sebenarnya merah = abeng bukan abang.Memandai je Indon tu.tak caya tanya budak jawer

    ReplyDelete
  6. hahahaha.. telur abg.. miss communication tapi lawak.. lawak

    ReplyDelete
  7. hahahaha...mesti seronok belajar kosa kata baru...:)

    ReplyDelete